不退役！32岁北京前锋拿老将合同，再帮曾凡博两年，运气不如方硕

作者：NBA直播发表时间：2025年05月27日 16:24

5月26日，篮球媒体人爆料，CBA北京北汽今年夏天将和翟晓川续约，送上老将合同，这也是在情理之中，毕竟32岁的队长还能打一打，留下来能起到团结队友的作用，缺兵少将的时候还能顶一阵子。

最近结束的CBA决赛里，北京北汽遗憾输给广厦，没能拿到冠军，不过整体上是有进步的，毕竟时隔10年再进决赛，非常不容易。另外，自从2017年马布里离开之后，北京队一直在重建，换了几波组合，但始终没有达到之前的高度，直到这个赛季才初步有了冠军相。要不是曾凡博在对阵山西时受伤，北京战胜广厦的几率很大。

这几年的阵容调整带来一个问题，就是北京队经历过四年三冠的本土班底已经老化，比如王骁辉退役两年了，目前剩下的还有翟晓川、方硕和朱彦西。刚过去这个赛季，朱彦西基本被弃用了，今年肯定不会续约。而方硕在决赛之后还喊出豪言壮语，但球迷似乎不买账，觉得他的状态实在应付不了大场面，早该让贤了。

相反，翟晓川的留下还是很有必要，年龄上来说，他目前是32岁，方硕是34岁、朱彦西35岁，情况有差异。

翟晓川是国青上一个黄金一代的成员，包括郭艾伦、丁彦雨航、王哲林都是一批人，并且他们进入职业联赛后很快打出稳定的表现。翟晓川也是国家队的常客，在一段时间内，和周鹏、丁彦雨航一起支撑中国男篮锋线。

其实翟晓川技术不算细腻，也没有丁彦雨航那种持球技术，不过他在场上意识非常好，尤其反跑得分总是非常有效率。

最近几年翟晓川数据在下滑，但场均10分6个篮板左右还不错，即使是上个赛季出场时间也不少，只是从24-25赛季开始曾凡博突然上了一个台阶，翟晓川的表现机会开始减少了，当然他也乐见其成，本来就在为接班做准备。

估计北京队早就给翟晓川准备好E类老将合同了，否则去年续约的时候不会给1年的C类。之所以要给球员老将合同，还是为了不占用薪资空间，这要符合CBA的规则，一名球员年满34周岁，或者在同一个俱乐部注册满12年且年满32周岁。

目前翟晓川为北京队效力14个赛季，也年满32岁，符合拿老将合同标准。再打两年没问题，或者注册为1+1，第二年双方可以商量。

其实翟晓川在续约上是比较吃亏的，因为方硕之前拿到过顶薪合同，而他作为队长又是功勋，却一直没机会拿到。去年续约的时候，因为队内范子铭是顶薪，刚加盟过来的周琦和陈盈骏也都是顶薪，3个D类名额满了。当然，对于翟晓川来说合同类型没那么重要，一辈子为北京队打球，有付出也有回报，不在乎那一点得失。

标签： [方硕] [曾凡博] [翟晓川] [北京队] [朱彦西] [cba] [丁彦雨航] [北京前锋]

相关内容